IMG 9075La Bibliothèque Départementale de Prêt et la Médiathèque de Cozzano vous ont proposé à nouveau lundi 13 aout une conférence animée par Mighela CESARI autour du thème suivant : TARAVU : « la vallée des nanni, lamenti et voceri ».

En première partie, un film documentaire « Les berceuses funèbres », écrit et réalisé par Emmanuelle Franc a été projeté. Tourné en Corse et particulièrement à Cozzano, ce film tend à démontrer la relation étonnante qui existe entre les berceuses, les lamenti et voceri et recueille ainsi les témoignages d’ethnomusicologues.IMG 9077

Ce film nous donne également l’opportunité d’ entendre certaines berceuses, lamenti ou voceri interprétés par des chanteuses de musique traditionnelle.

Ensuite, un échange autour du film et avec le public a été animé par Mighela Cesari donnant ainsi quelques pistes de réflexion sur la transmission de ce riche patrimoine musical, l’origine de certains rites et une expression musicale que l’on retrouve dans toute la Méditerranée.

IMG 9072

Traduire